ความหมายของคำ "misfortunes tell us what fortune is" ในภาษาไทย

"misfortunes tell us what fortune is" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

misfortunes tell us what fortune is

US /mɪsˈfɔːrtʃənz tɛl ʌs wʌt ˈfɔːrtʃən ɪz/
UK /mɪsˈfɔːtʃənz tɛl ʌs wɒt ˈfɔːtʃən ɪz/
"misfortunes tell us what fortune is" picture

สำนวน

ความโชคร้ายทำให้เราซึ้งถึงความโชคดี

a proverb meaning that experiencing bad times helps one to appreciate and understand the value of good times

ตัวอย่าง:
After losing his job and then finding a better one, he realized that misfortunes tell us what fortune is.
หลังจากตกงานแล้วหางานใหม่ที่ดีกว่าได้ เขาก็ตระหนักว่าความโชคร้ายทำให้เราซึ้งถึงความโชคดี
We often take health for granted until we fall ill; truly, misfortunes tell us what fortune is.
เรามักจะมองข้ามสุขภาพที่ดีจนกระทั่งเจ็บป่วย ความจริงแล้วความโชคร้ายบอกเราว่าความโชคดีคืออะไร